From 50e483999992f6486c8d2147691398745d6bfb57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stanislav Gavrilov Date: Sat, 27 Jan 2024 14:13:18 +0300 Subject: [PATCH] refactor: changed the translation a little bit --- docs/src/content/docs/ru/index.mdx | 34 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/docs/src/content/docs/ru/index.mdx b/docs/src/content/docs/ru/index.mdx index 2593c0b..331b306 100644 --- a/docs/src/content/docs/ru/index.mdx +++ b/docs/src/content/docs/ru/index.mdx @@ -1,10 +1,10 @@ --- title: Добро пожаловать в испытания Angular -description: Начни с прохождения этих испытаний и прокачайcя как Angular фронтенд инженер. +description: Начните с прохождения этих испытаний и прокачайтесь как Angular разработчик. template: splash noCommentSection: true hero: - tagline: Начни сейчас и стань экспертом Angular! + tagline: Начните сейчас и станьте экспертом Angular! image: file: ../../../assets/angular-challenge.webp actions: @@ -27,37 +27,37 @@ import MyIcon from '../../../components/MyIcon.astro'; Этот репозиторий содержит 43 испытания, связанных с Angular, Nx, RxJS, Ngrx and Typescript. - Испытания основаны на реальных проблемах или инструментах, чтобы прокачать тебя. + Испытания основаны на реальных задачах или инструментах, для того чтобы прокачать вас. - - Одна из целей этого репозитория снизить барьер для входа в разработку - открытого программного обеспечения (OSS). Решив эти задачи, ты узнаешь, + + Одна из целей этого репозитория снизить барьер для разработки + открытого программного обеспечения (OSS). Решив эти задачи, вы поймете как начать вносить свой вклад в любой другой проект с открытым исходным кодом. - + Изучение и использование нового фреймворка всегда сопряжено с трудностями. - В этом наборе задач содержатся реальные примеры применения полученных знаний. + В этом наборе испытаний содержатся реальные примеры задач, чтобы закрепить на практике то чему вы научились. Любой может оставить комментарий или предложить помощь. - Учиться одному - здорово, но обучение вместе с другими поможет тебе добиться большего. + Учиться одному - здорово, но обучение вместе с другими поможет вам добиться большего. - - У тебя есть идея или интересный баг? Не стесняйся;{' '} - создавай свои собственные испытания не теряя времени. + + У вас есть идея или интересный баг? Не стесняйтесь;{' '} + Создавайте свои собственные испытания не теряя времени. - - Решение этих задач подготовит тебя к любым техническим задачм, с которыми ты - можешь столкнуться на позиции фронтенд-разработчика во время собеседований. + + Прохождение этих испытаний подготовит вас к техническим задачам, с которыми вы + можете столкнуться во время собеседований на позицию фронтенд-разработчика. - Это бесплатный проект и он стремится оставаться таковым как можно дольше. - Однако все работы ведутся в мое свободное время, включая создание задач и ревью (PRs). + Это бесплатный проект и он будет оставаться таковым как можно дольше. + Однако вся работа ведется в мое свободное время, включая создание новых испытаний и ревью их решении(PRs). Спонсорство может поддержать меня и способствовать развитию проекта.