diff --git a/docs/src/content/docs/ru/challenges/performance/35-memoize.md b/docs/src/content/docs/ru/challenges/performance/35-memoize.md
new file mode 100644
index 0000000..9cebe58
--- /dev/null
+++ b/docs/src/content/docs/ru/challenges/performance/35-memoize.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: 🟢 Мемоизация
+description: Задача 35 заключается в изучении того, как работает чистые pipe
+author: thomas-laforge
+contributors:
+  - webbomj
+challengeNumber: 35
+command: performance-memoized
+sidebar:
+  order: 8
+---
+
+## Информация
+
+В Angular <b> чистые каналы</b> очень эффективны, потому что значение запоминается, что означает, что если входное значение не изменяется, функция "преобразования" канала не вычисляется повторно, а выводится кэшированное значение.
+
+Вы можете узнать больше о каналах в [документации Angular](https://angular.io/guide/pipes) и в этой [статье о глубоком погружении в pipes](https://medium.com/ngconf/deep-dive-into-angular-pipes-c040588cd15d).
+
+В этом задании мы начнем с кнопки для загрузки списка людей. Каждый человек связан с числом, и мы будем использовать вычисление Фибоначчи для создания сложных вычислений, которые замедлят работу приложения.
+
+Как только список будет загружен, попробуйте ввести несколько букв в поле ввода. Вы заметите, что приложение работает очень медленно, даже несмотря на то, что вы выполняете только самый простой набор текста.
+
+:::note[Примечание]
+В этом задании мы не будем заострять внимание на начальной загрузке списка.
+:::
+
+Давайте воспользуемся <b>Angular DevTool</b> для профилирования нашего приложения и поймем, как этот инструмент может помочь нам понять, что происходит внутри нашего приложения.
+
+:::note[Примечание]
+Если вы не знаете, как им пользоваться, сначала прочтите [страницу введения в производительность](/задачи/производительность/) и вернитесь после.
+:::
+
+Теперь запустите профилирование вашего приложения и введите несколько букв в поле ввода. Вы увидите несколько красных полос, отображающихся внутри панели профиля.
+
+Если вы нажмете на одну из полос (обозначенную желтой стрелкой на рисунке ниже), вы увидите, что цикл обнаружения изменений в `PersonListComponent` занимает более 3 секунд.
+
+![profiler record](../../../../assets/performance/35/memoize-profiler.png 'Profiler Record')
+
+## Пояснение
+
+Цель этой задачи - понять, что является причиной такой задержки, и улучшить ее.
+
+## Подсказка:
+
+<details>
+  <summary>Подсказка 1</summary>
+
+Используйте `Pipes` для запоминания вычисления Фибоначчи.
+
+</details>